Sunday, November 27, 2016

ブログ10・「私の国のスポーツ〜キャプテンボール」

  シンガポールではアウトドアスポーツが大人気だ。大部分のシンガポール人はプールやバスケコートのようなアメニティーがある家に住んでいるので、サッカーとかバスケとかクリケットとか水泳などの運動が大好きなのが見られる。その色々なアウトドアスポーツの中で一番人気があるのはバスケとネットボールだが、シンガポールの学校で学生達が最もよくするスポーツはキャプテンボールというバスケとネットボールのルールを似ているスポーツだ。
ルール
  キャプテンボールをする時、バレーボール用のボールのような空気を入れる柔らかいボールを使って、メンバーにボールを渡して点を取る。選手達はボールを持ちながら走ってはならない。それに、選手と選手は二、三フィートのスペースをあけなければならないことになった。各チームは三つの丸型のゾーンがある。チームで一人を選んでゴールキャッチャーとして自分のチームのゴールのための丸型の所にある椅子の上に立って、二人を選んでシューターとしてその他の二つの丸型の所の中に立つ。他の選手達は丸型の所の外で自由に走って相手の部分のコートにいて、相手のチームがポイントを入れないようにする。そして、チームメンバーが自分のチームのシューターにボールを渡して、シューターがもう一度ボールをゴールキャチャーに渡して、ゴールキャチャーは三秒でボールを持ちと点を取ることができる。ルールは簡単で、クラスの全員がゲームに参加することができるがら、体育の授業の時も授業の間も学生達がよくキャプテンボールをして楽しむ。私も高校の時よくクラスメートと一緒にキャプテンボールをして楽しんだ。
私の高校に学生達がキャプテンボールをやっている写真
  キャプテンボールはシンガポールでとても人気があるスポーツだが、正式でオリンピックなど大会で選手達が活躍しているスポーツじゃないそうだ。他の国ではキャプテンボールをする人はほとんどなさそうだが、楽しいから他の国の皆もして欲しいと思う。

Monday, November 21, 2016

ブログ9・多読について

私は多読のクラスを取ったことはなかったですけど、今学期も日本語の本を読み始めました。言語を習う時、作文とか本とか文章などはたいてい難しいだろうと思っています。難しいですけど、日本語をもっと上手になれる方法の一つだと思います!

私にとって、ドラマを見るや音声ファイルを聞くより、文章を読むのが最も苦手なことなんです。いつも、文を心で読んで頭の中で書き言葉を声に変えると、文の意味がわかるようになります。それはドラマや声ファイルよりもっと時間がかかることなんです。でも、読む時言葉の意味とか文法とか内容などいろいろな日本語を習えることをずっと考えているから、将来いつも日本語で考えるようになれるのはいい勉強になるだろう!

今回は「上京はしたけれど。」という漫画を読んできました。絵があるので、文だけより読みやすいと思います。この漫画はとても面白くて、女の子一人で東京に行ったことを書いてあります。そして、いろいろなしなかったことも見なかったことも東京で経験したり、いっぱい思い出を作ったりするかわいくて楽しい物語です。

まだ読み終わらないですが、面白くていい本だから、読み続いていくと思います。

Sunday, October 30, 2016

ブログ8・ペットを飼ってみたい

私の母は非常に清潔のことに気にして、毛がある動物があまり好きじゃなかったので、子供の頃から今まで金魚とか亀とかだけ飼ったことがあったんです。私は犬より猫が大好きで、いつも両親に「猫が欲しい」と言ったのに、両親と一緒に暮らしなら猫を飼わせてくれなかったんです。本当に残念と思っています。
今大学に入って一人で生活してるんけれど、今住んでいる学校の近くのアパートはペットを飼ってはいけないことになっていますから、残念ですがまた猫を飼うことができません。それに、私は犬とか猫のようなペットを飼うことがなかったので、いつも自分の能力、猫を世話することができるかどうか、ちょっと心配していますね。猫も犬も、そして他のペットも人と同じような命だから、大事にしなくてはいけません。だから、いつかペットを飼うことができる家に引っ越して、もう猫ちゃんを世話する覚悟をして、その時には猫を買いますね。
一週間後、私と同じ猫が好きな友達の買った猫が彼女の家に配信されますから、あの時彼女の家に猫と遊びに行くつもりです。楽しみにしています。

Sunday, October 23, 2016

ブログ7・「オハナス」というロボット

こんにちは。
今日はロボットについてブログで「オハナス」というロボットを紹介します。
https://www.youtube.com/watch?v=WEoDfXcg1no
「オハナス」というロボットは人と一緒に生活するために作られたロボットです。そして、人と自然な会話をするように作られました。「オハナス」の名前の由来は、家族と「おはなし」して「はなしに花が咲く」という、意味からきております。「オハナス」はひつじ型(sheep)のロボットで、体は小さくて白くて顔が黒くあって、とても可愛いと思います。実は「オハナス」はピンクとか青とか黄色とか色々な色の選択があって、どちらも可愛いです。















すでに、普通の会話の他にも「オハナス」は色々な仕事もですます。天気のことを聞いて、「オハナス」はインターネットで天気予報を探して答えが出してくれます。そして、寝る前に子供に聞かせる物語も読ませます。
それに、触ったりしてやると笑い声を出すので、会話の相手の気持ちがよくないそうです。でも、振ってやると、「オハナス」が弱くて気絶しそうな顔になります。可愛くて面白いです。





「オハナス」はロボットとして、あまり高くないロボットです。19800円で買うことができます。私もちょっと買って欲しいですね。

Saturday, October 8, 2016

ブログ6・私の国の言葉

こんにちは。
私の国の言語は中国語だ。日本語と違うが、中国語では、男女の言葉の使い方がたいてい同じだ。でも、話す相手によって言葉を使い分けがあるのは日本語と同じだ。
例えば、先生と話す場合は丁寧な言葉もある。日本語で「今、ちょっとよろしいでしょうか」を言う、中国語では「請問現在有空嗎?」を言うことがある。しかし、友達と話すときはカジュアルな言い方を使う。「請問」(excuse me, may I ask that...?)を落とす、「現在有空嗎?」(ちょっといいですか)となる。上の人に聞きたい時にはよく「請問」(excuse me, may I ask that...?)など丁寧な言葉を使う。そして、日本語で「あなた」の意味と同じ、中国語では普通なたいてい使うくだけたな言葉は「你」を言う、時々おても尊敬な人には「您」を使う。謝る時には、皆んなはたいてい「對不起」(すみません、ごめんなさい)を言うが、とても丁寧な言い方は「非常抱歉」(申し訳ありません) とかも使う。だけど、最近丁寧な話し方とくだけたな話し方の差が小さくなった。同じ会話ではくだけたなのと丁寧な話し方と一緒に使う場合も見られる。たいてい若い者たちは普通のくだけたな言葉を使う。
それから、日本語と同じだ、地方には、方言という地方の言葉もある。だけど、日本語の方言は地方によって言い方が違いが、たいていひらがなで書けて、日本人が聞くと分かるはずだが、中国の方言はその地方の人じゃなかったら、中国語が分かるでもその方言がたいてい分かりにくいと思う。そして、中国の方言はとても面白いけど、その地方に生まれた人とその所に長い時間で住んだ人じゃなかったら、方言を勉強するのは大変だ。
皆さんはもし中国語に興味が持ったら、ぜひ調べてしろう。

Sunday, October 2, 2016

ブログ5・日本語のくだけた話し方

皆さん、こんにちは。ヤンです。
今日はドラマのくだけた話についてブログを書きます。
最近夏のドラマは放送終わりました。「好きな人がいること」という月9ドラマは、キャストがとても綺麗な人だから、特別に人気があるんです。山崎賢人という俳優さんはすごいイケメンで、私はファンになりました。

Youtubeでそのドラマについて、面白いビデオを見つけました。それはドラマ中れたてNG集についてのカットシーンです。
https://www.youtube.com/watch?v=_sJPITq0bac
中でいろいろなくだけた話し方を使って、とても面白かったんです。


ビデオが始める時の窓のシーンに桐谷美玲さん「大丈夫だよねー」「壊れちゃった」と言ったり、ベットのシーンに山崎賢人さんがスタッフに「ダッセー」「あいつ、ダッセーな」を言われたり、野村周平が「これ見て」「うあぁ〜また間違えた〜」「ヤバイヤバイヤバイ・・・」と言ったり、それに「焼肉っすね」色々な男女のくだけた話し方の違いが見られます。そして、「ます体」や丁寧な話し方があまり使わないので、会話は短く早くして、自然なくだけた感じになりました。

私は日本のドラマを見ることが大好きなので、色々なくだけだ話をよく聞かれて、くだけた話し方の使い方を本当に勉強させました。ドラマを見始めてよかったと思います!皆さんも新しいドラマをチェックしてみましょう!

Monday, September 26, 2016

ブログ3・『安珍と清姫こわ〜い話』を読んだ感想

ブログ4・『安珍と清姫こわ〜い話』を読んだ感想

今週『安珍と清姫こわ〜い話』という昔話を読みました。『安珍と清姫こわ〜い話』は清姫が好きな人に嘘をついて悲して憎んで蛇になる悲しいストーリーです。

ストーリーで
昔の時、清姫というかわいい娘がいました。ある夜安珍という山伏の男の人が一夜の寝る場所を借りるために来ました。安珍はとても美して、清姫が安珍にすぐ好きになりました。ですから、安珍の食事とお風呂のと寝ることを頑張りました。
安珍に本当に好きすぎて、安珍と結婚したかったので、清姫は勇気を出して安珍に告白しました。でも安珍は山伏で、結婚するのができなかったので、泣いている清姫に「帰る途中、また会いましょう」と約束しました。
そして、次の朝安珍は出かけました。ですけど、何日間待っても安珍は戻ってきませんでした。いつも待っている清姫は一人で安珍を探して行ったんでした。その間に他の人に安珍のことを聞きました。
実、安珍は自分のことのために、清姫に嘘をついました。その真実を知った清姫は安珍を絶対に探すことを決めました。けど、清姫は安珍を探した時髪がきれいじゃなかったので、鬼のような見えられました。安珍は清姫のその形相を見ると、すごく怖くなって、逃げでしました。
その後、清姫は憎んで大蛇の形になって、口から火を出て、川を渡ってボートで逃げる安珍を追いに行きました。安珍はお寺の鐘の中によけて、でも清姫に見つけました。清姫がその鐘に何度も何度も火を吐きかけると、安珍はもう死んでしまいました。清姫は自分の形に戻り変えて、悲して泣いて、川に投げてしまいました。



それは本当に悲しい話だと思います。清姫は実は可愛くて素直な子で、好きな人のために何も頑張るいい子なのに、安珍に騙して心が壊れて怖くて悪くなってしまいました。だから、もし安珍も素直になって、清姫にちゃんと返事できれば、そんな悲しい物語りにならないんでした。清姫は断られたのに、まだ強くに生きられました。そのストーリーを読んで、嘘は本当にダメだと思います!

Sunday, September 18, 2016

ブログ3: ハワイへ旅行に行った時の土産話

去年の夏休み中、母とハワイへ旅行に行き、いっぱいな思い出を作りました。ハワイ州は太平洋(たいへいよう)の真ん中にあり、全体が島だけでできている州です。夏のハワイはとてもむし暑くて、昼が長くていつも晴れてるので、母と私が黒くなりました。www


旅行中のハワイの空はいつも青くて明るくて、大好きでした。オアフ島にいた時、母と母がハワイに住んでいる友達と山の上にドライブして、島の全体の景色を見に行ったんでした。景色がすごく美しかったので、あの友達が飼っている「ルナ」という犬と一緒に写真を撮りました。すごく楽しいでした!


そして、他の島にも行ったんだけど、最も面白くて好きなのはマウイ島でした。母と朝3時に起き、マウイ島の中で「ハレアカラ山」という一番高い山にドライブをして、日の出を見に行きました。

着いた時そこにたくさんの人がカメラを持って、日の出の写真をとるために待っていました。ハレアカラ山が高すぎて、まだ太陽が出てないのでとても寒かったです。ですけど、本番の日の出は本当に立派で美しすぎて、行ってよかったと思いました。
ハワイの地方の色々な食べ物の中で、一番好きなのは「シェイブアイス」というハワイの

カキ氷のスイーツでした。これは「ラバフロー」という味ですが、事実はイチゴとココナッツの味ので、本当に美味しすぎでした。私はハワイに行った時、チャンスがあったら、シェイブアイスを食べに買うつもりでした。www

ハワイは色々な他の名所もあって、景色がキレイで楽しいので、皆さんもよかったらぜひ行ってみましょう!
SaveSaveSaveSave
SaveSave

Monday, September 5, 2016

ブログ2:辞書について


こんにちわ、ユージニア・ヤンです。
私は中国の出身なので、中国語と日本語の辞書を紹介したいと思います。ですから、日本語を勉強してる中国人と中国語が母国語(ぼこくご mother tongue)の皆さんにのおすすめは、『史上最強日語單字』と言う単語の辞書です。私はシンガポールにいる時に、紀伊国屋(きのくにや)という本屋で買った本ですが、アメリカの紀伊国屋で買えるかどうかあまり知りませんけど、ウェブサイトで買えられると思います。
この辞書の良さは、単語を広くカバーし、言葉が23カテゴリーに入るし、何も調べられることです。この辞書は、基本的な単語から(ホーム、食品、消費者(しょうひしゃcostumer)、健康と病院のとこ、教育、芸術、文化、スポーツ、自然や環境(かんきょうenvironment)、ネットワーク通信(つうしん)、交通・・・いろいろよく使う言葉です)、見たことない単語まで(ビジネス、物理学、化学、歴史、地理、宗教的、法的、その他の専門家になると、深いものです)、すべてこの本で答えを見つけることです。

それに、普通の辞書の中でしゃべる時あまり使わない言葉が多いのに、今流行る言葉(若い人たちがよく使う単語)はよく見つけないです。でも、この辞書では本当の日本人が使う単語と使い方を書かれているんです。そして、単語のとなりによく写真と絵があります。例えば、しゃぶしゃぶとすき焼きがどこが違うとこも書かれています。

それから、4文字熟語(4もんじじゅくご four-character idioms)やことわざ(proverbs)や言葉遣い(ことばづかい locution, phrase)もありますので、もっともっと日本人の話し方を勉強されるんですね。

その辞書は本当に使いやすいと思います。皆さんはぜひ調べてみましょう!


Monday, August 29, 2016

ブログ1:自己紹介

みなさん、こんにちは。

私はユージニア・ヤンです。私は中国の杭州(こうしゅう)から来ました。中学校の時、家族がシンガポールに引っ越して、今までそこに住んでつづいているんです。杭州もシンガポールもとてもきれいな町だし、人に幸せになれさせる所です。

私は今南カリフォルニア大学で建築学を勉強しているんです。まだ2年生だけど、建物が大好きだから、卒業後でフランク・ゲーリーのようなすこい建築士になってみたいんです。いつか立派な建物を作るはずですね!>w<

最近の趣味は料理を作って、後全部食べることです。ルームメートといっしょにクッキーやケーキのレシピをさがしたら、作ってみてしました。いつもの趣味は日本のテレビ番組(ぐみ)を見ることです。新しいドラマやアニメが見たいのに、新学期が始まったら、本当に忙しくて、見る時間がなくなってしまいましたんです。本当に残念だと思います!

そして、日本のアイドル、嵐(あらし)と言うグループが大好きだから、日本語が上手になったら、日本に嵐に見て行きたいんです!❤️ 今年も嵐のメンバーが出るドラマがあるので、いつか嵐の番組を見って字幕(じまくを見なくても理解(りかい)できるように、今学期も日本語の勉強を頑張ます〜!

それじゃー、この学期もよろしくおねがいします。
ありがとうございます。